A huge wave is about to engulf people sailing in fragile fishing boats. It seems that the confrontation between man and nature will lead to disaster.

But only if we look at the painting from a European perspective—from left to right. Yet the artist gave us a choice. He combined techniques from European and Japanese art in his works. Therefore, the painting can also be read from right to left, following the Eastern tradition.

And then it becomes apparent that the boats are preparing to overcome the wave and triumph over the elements. It all depends on which side you look from. Katsushika Hokusai didn’t just paint a mesmerizing landscape. He filled the print with profound philosophical meanings.

The Great Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai

In his painting, man is not a victim but a symbol of nature’s impermanence. The crest of the great wave resembles a dragon’s claw, symbolizing the power of the elements. Mount Fuji symbolizes stability: no matter what passions boil at its foot, it will stand forever. The shape of one of the waves repeats the outlines of Fuji, and the multitude of small waves are exact copies of the big one. Thus, Hokusai says that the world is one and everything in it is interconnected.

The Great Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai

The Great Wave off Kanagawa : Facts

Influence on Western culture

Moreover, we can partly thank the Japanese artist for the paintings of Claude Monet, Édouard Manet, Edgar Degas, and Vincent van Gogh. They bought Hokusai’s works and borrowed elements from Eastern painting traditions. For example, compositional solutions, bright clean color spots, figures with edges trimmed like paper. The influence of Japanese art on Western culture became known as Japonisme.

Vincent van Gogh, a great admirer of Hokusai, praised the quality of drawing and use of line in The Great Wave off Kanagawa, and wrote it had a “terrifying” emotional impact.

Hokusai and Van Gogh

Hokusai himself also adopted some European techniques, including perspective. Perspective, which was first used in Western paintings by 15th-century artists Paolo Uccello de Piero della Francesca, was introduced to Japanese artists through Western – particularly Dutch – merchants arriving in Nagasaki.

The Great Wave off Kanagawa would not have been as successful in the West if audiences did not have a sense of familiarity with the work. It has been interpreted as a Western play seen through the eyes of a Japanese.

This cross-cultural exchange highlights the universal appeal and relevance of Hokusai’s art, transcending geographical and cultural boundaries.

Irina Ivanova, Art columnist @ArtAddict

You cannot copy content of this page